Le Quotidien
Shirley Simard a eu la chance de passer une journée de patrouille en compagnie de sa fille, et sa fille Raissa L. Simard, lundi, à Alma.
Shirley Simard a eu la chance de passer une journée de patrouille en compagnie de sa fille, et sa fille Raissa L. Simard, lundi, à Alma.

Un duo mère-fille à la Sûreté du Québec, le temps d’une journée

Mariane Guay
Le Quotidien
Pour une rare fois, un duo mère-fille a eu l’occasion de patrouiller ensemble lors d’une journée de travail typique à Alma. En effet, Shirley Simard, la maman, et Raïssa Lavoie-Simard, la fille, n’ont «pas arrêté de la journée» lundi, alors qu’elles sont intervenues à plusieurs reprises sur le territoire régional.