Sur cinq kilomètres, la piste Falling Waters mène au sommet du mont Little Haystack.

Un Saguenéen meurt au New Hampshire

Un Saguenéen de 24 ans a perdu la vie, samedi, au New Hampshire, alors qu'il faisait une randonnée avec des amis.
Simon Deschênes s'est effondré sur la piste Falling Waters, à Lincoln. Le jeune homme venait de parcourir quelque quatre kilomètres lorsqu'il s'est évanoui. Malgré les efforts des autres marcheurs et des agents de conservation de la faune venus à son secours, il n'a pu être réanimé.
Un hélicoptère de la Garde nationale du New Hampshire a survolé la scène, indique le département de la Pêche et des Sports de l'État du New Hampshire, un État du nord-est des États-Unis. L'appareil a fait descendre une civière, sur laquelle Simon Deschênes a été installé par un secouriste. L'hélicoptère s'est ensuite dirigé vers l'Hôpital régional de Littleton où le décès du Saguenéen a été constaté.
Sur cinq kilomètres, la piste Falling Waters mène au sommet du mont Little Haystack. Elle est réputée pour ces impressionnantes cascades d'eau tout au long de la montée. La montagne Little Haystack fait partie du chaînon Franconia des montagnes Blanches.