La route Madoc devient le boulevard des cônes oranges