Le Quotidien
Derek Savoy est un de ses patrouilleurs qui est dévoué à sa tâche. Cette dévotion coule dans ses veines depuis son jeune âge, son père ayant pavé la voie dans le monde du secourisme.
Derek Savoy est un de ses patrouilleurs qui est dévoué à sa tâche. Cette dévotion coule dans ses veines depuis son jeune âge, son père ayant pavé la voie dans le monde du secourisme.

Patrouiller les pentes de père en fils [PHOTOS]

Mickaël Meunier
Mickaël Meunier
Le Quotidien
Derek Savoy, chef instructeur des patrouilleurs au Mont-Édouard, sillonne les pistes depuis maintenant une bonne dizaine d’années à la rescousse des skieurs en détresse. Le Néo-Brunswickois d’origine marche dans les pas de son père, Bryan, qui, jadis, a lui aussi porté le dossard rouge au service d’autrui dans les sentiers enneigés de la région.