Que ce soit au niveau de son mode d’exploitation de la ressource ou de l’approche envers les Premières Nations, le monde forestier est encore appelé à subir des changements majeurs au cours des prochaines décennies, qui nécessiteront des efforts de concertation importants sur le plan régional.