R  Un vélo à assistance électrique (VAE) a une puissance maximale de 500 watts et une vitesse limitée à 32 km/h; le port du casque de vélo est obligatoire. 

Un scooter électrique n’a pas de puissance maximale, mais il ne doit pas dépasser 70 km/h. Il porte l’étiquette de conformité standard de Transports Canada et il possède un numéro d’identification de 17 caractères, comme une auto. 

Il faut immatriculer un cyclomoteur électrique et porter un casque de moto pour en faire usage.

Besoin d’un conseil en lien avec votre VTT ou votre quad? Le scooter de votre fils? Une motoneige ou un cyclomoteur convoité? Contactez les services-conseils automobiles, un service exclusif aux membres CAA-Québec.