{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F2c0b3b8a-a476-4da2-a961-fb69a2864ba5.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Ève Tessier-Bouchard","source":"Directrice des contenus jeunesse et spécialisés des Coops de l’information "}],"channel":"Jeunesse","chapters":[{"contentType":"jw","monetizationEnabled":false,"position":0,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/79geGoU3-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/79geGoU3.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/79geGoU3.m3u8","contents":[],"photos":[]},{"position":1,"text":"

Cette nouvelle capsule que nous vous proposons, est imagée, facile à comprendre et rassurante. Elle explique clairement le fonctionnement du système immunitaire et celui du vaccin à ARN messager. Produite par vos Coops, en collaboration avec l'Institut national de santé publique du Québec, elle répond aux enfants et contient des informations scientifiques vérifiées. Télé-Québec est, une fois de plus, notre partenaire dans ce projet. On peut également retrouver la capsule sur son site jeunesse, dans la section \"Le Canal Squat\" un site d'actualité pour enfants, alimenté par les Coops de l'information.

Pourquoi s'adresser aux enfants?

Se sentir bien informé et maitriser un sujet contribue clairement au bien-être psychologique en diminuant le stress. C'est prouvé! L'an dernier, une vaste étude menée par des chercheurs de l'International Central Institute for Youth and Educational Television (IZI) a une fois de plus confirmé cette affirmation.

L'étude, menée dans 42 pays auprès de 4322 enfants de 9 à 13 ans, s'est intéressée particulièrement à la perception que les enfants avaient de la pandémie selon leur niveau de connaissance du sujet. Les enfants devaient répondre à un questionnaire au sujet de la pandémie et de la COVID-19. Ils devaient aussi répondre à une question pour mesurer leur degré d'anxiété en lien avec la pandémie. Étaient-ils trop préoccupés? Très anxieux? Un peu ou pas tellement? Le lien entre leur niveau de connaissance du sujet et leur peur de la pandémie s'est avéré très clair. Les enfants qui avaient répondu correctement à toutes les questions du test sur la COVID-19 ou qui avaient eu moins de 25% d'erreurs se sont dits nettement moins anxieux que ceux qui avaient eu plus d'erreurs. Bref, moins les enfants en savaient sur la COVID-19, plus le niveau de leur anxiété était grand.

Voilà pourquoi nous croyons fermement à l'importance de l'information, même pour les plus jeunes citoyens et citoyennes! Et nous sommes convaincus que vous en apprendrez, vous aussi, en regardant cette capsule!

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

Pour en savoir plus

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":3,"text":"

Voici d'autres capsules qui t'aideront à bien comprendre la COVID-19 et la vaccination.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"

Peur des vaccins? C'est normal!

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"jw","monetizationEnabled":true,"position":5,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/2Y1pWkWC-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/2Y1pWkWC.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/2Y1pWkWC.m3u8","contents":[],"photos":[]},{"position":6,"text":"

Déjouons l’anxiété!

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"jw","monetizationEnabled":true,"position":7,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/yXiVDnE5-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/yXiVDnE5.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/yXiVDnE5.m3u8","contents":[],"photos":[]},{"position":8,"text":"

Le déconfinement expliqué aux enfants

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"jw","monetizationEnabled":true,"position":9,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/YUN8g9ea-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/YUN8g9ea.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/YUN8g9ea.m3u8","contents":[],"photos":[]},{"position":10,"text":"

La COVID-19 expliquée aux enfants

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"jw","monetizationEnabled":true,"position":11,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/NCC0pLbB-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/NCC0pLbB.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/NCC0pLbB.m3u8","contents":[],"photos":[]},{"contents":[{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F2c0b3b8a-a476-4da2-a961-fb69a2864ba5.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Ève Tessier-Bouchard","source":"Directrice des contenus jeunesse et spécialisés des Coops de l’information "}],"channel":"Jeunesse","chapters":[{"caption":{},"contentType":"jw","credits":{},"monetizationEnabled":false,"position":0,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/2Y1pWkWC-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/2Y1pWkWC.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/2Y1pWkWC.m3u8"},{"position":1,"text":{"fr":"

Les enfants seront peut-être bientôt appelés à recevoir leurs doses contre la COVID-19. Ces petits citoyens, à qui on proposera de se faire immuniser pour contribuer à réduire les dégâts de cette pandémie, méritent qu'on prenne le temps de répondre à leurs questions et à celles de leurs parents.

Cette capsule, qui répond aux interrogations les plus fréquentes au sujet de la vaccination, souhaite aider petits et grands à apaiser leurs craintes. On y trouve entre autres des conseils pour avoir moins mal lors de l'injection!

Produite par les Coops de l'information, cette vidéo d'animation a bénéficié de l'expertise des scientifiques de l'Institut national de santé publique du Québec (NSPQ) et en particulier de celle de la Docteure Ève Dubé, spécialiste de la question de la réticence vaccinale. Télé-Québec (https://squat.telequebec.tv/lcs-le-canal-squat) est encore cette fois notre partenaire diffuseur.

"},"type":"paragraph"}],"creationDate":"2021-10-29T12:50:29.929Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2021-10-30T21:33:58.448Z","free":false,"id":"f9756cc81d51a2d13f7fbed0930bcd8b","lead":"Avoir peur d'un vaccin n'est pas honteux. Il existe plusieurs raisons qui peuvent rendre les petits comme les grands suffisamment anxieux pour refuser de recevoir ces injections. La réticence vaccinale doit être accueillie avec empathie et cette anxiété doit pouvoir trouver des réponses fiables.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2021-11-01T15:54:51.397Z","publications":[{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"le-mag/le-ptit-mag"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"zone"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites/covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"jeunesse/les-questions-des-enfants"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"jeunesse"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"jeunesse/les-questions-des-enfants"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"jeunesse"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites/covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"jeunesse/les-questions-des-enfants"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"jeunesse"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites/covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"section-jeunesse"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"jeunesse/les-questions-des-enfants"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"jeunesse"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualite/covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"jeunesse/les-questions-des-enfants"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"jeunesse"}],"slug":"2021/10/30/peur-des-vaccins-cest-normal-video-f9756cc81d51a2d13f7fbed0930bcd8b","tags":[],"templateName":"article1","title":"Peur des vaccins? C'est normal! [VIDÉO]","type":"article","url":"global/contents/f9756cc81d51a2d13f7fbed0930bcd8b.json","visual":{"caption":{},"contentType":"jw","credits":{},"monetizationEnabled":false,"position":0,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/2Y1pWkWC-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/2Y1pWkWC.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/2Y1pWkWC.m3u8"},"color":null,"mainVisual":{"contentType":"jw","monetizationEnabled":false,"position":0,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/2Y1pWkWC-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/2Y1pWkWC.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/2Y1pWkWC.m3u8","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/2Y1pWkWC-1280.jpg"}}],"position":12,"type":"content_block","photos":[]}],"creationDate":"2021-11-18T11:43:46.574Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2021-11-19T08:00:00.000Z","free":false,"id":"1ae7ae757eccce0537446b5be51e654b","lead":"Comment fonctionnent les vaccins traditionnels? Et qu'en est-il des vaccins à ARN messager? Les enfants, qui pourront bientôt être vaccinés contre la COVID-19, se posent beaucoup de questions à ce sujet.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-02-18T16:48:06.701Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"jeunesse/les-questions-des-enfants"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"jeunesse"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"section-jeunesse"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"jeunesse"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"jeunesse"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"jeunesse"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"jeunesse"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"jeunesse/les-questions-des-enfants"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"jeunesse/les-questions-des-enfants"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"jeunesse/les-questions-des-enfants"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"jeunesse/les-questions-des-enfants"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"zone"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"le-mag/le-ptit-mag"}],"slug":"2021/11/19/les-vaccins-contre-la-covid-19-expliques-aux-enfants-video-1ae7ae757eccce0537446b5be51e654b","tags":["Health & Medical","Education & Learning"],"templateName":"article1","title":"Les vaccins contre la COVID-19 expliqués aux enfants! [VIDÉO] ","type":"article","url":"global/contents/1ae7ae757eccce0537446b5be51e654b.json","visual":{"caption":{},"contentType":"jw","credits":{},"monetizationEnabled":false,"position":0,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/79geGoU3-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/79geGoU3.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/79geGoU3.m3u8"},"adTargetSectionKeys":["jeunesse"],"canonicalSiteCompositeKey":"lesoleil/site","color":"#30bc76","displayedSection":{"color":"#30bc76","id":"92499","key":"jeunesse","name":"Jeunesse","position":10,"sectionId":"92499","slug":"jeunesse","url":"site/sections/jeunesse.json","isRoot":true},"mainVisual":{"contentType":"jw","monetizationEnabled":false,"position":0,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/79geGoU3-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/79geGoU3.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/79geGoU3.m3u8","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#30bc76","id":"92499","key":"jeunesse","name":"Jeunesse","position":10,"sectionId":"92499","slug":"jeunesse","url":"site/sections/jeunesse.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/79geGoU3-1280.jpg"}}