{"accessibility":"FREE","authors":[{"description":{"fr":"Journaliste"},"email":"macote@lequotidien.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fa6ac186c-028b-43e2-9e32-653e0c251029.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Marc-Antoine Côté","source":"Le Quotidien"}],"channel":"Cahier affaires","chapters":[{"position":0,"text":"

Si employés et clients peuvent interagir en toute sécurité au Zoo sauvage de Saint-Félicien et si le personnel des prisons de Roberval et de Sept-Îles se retrouve à l’abri des foudres des détenus, c’est grâce à l’entreprise du Lac-Saint-Jean.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":1,"text":"

Car partout où il y a des gens à protéger depuis le début de la pandémie, il y a un besoin pour de l’équipement de protection. Une notion qu’a vite comprise Vitrerie S.G., qui s’est lancée dans la production de panneaux de plexiglas, au printemps dernier, alors que l’arrêt forcé des chantiers entraînait, par la bande, l’arrêt de ses activités.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

D’ordinaire spécialisée dans la fabrication de portes et de fenêtres en aluminium dans le secteur commercial, ainsi que de douches et de garde-corps au niveau résidentiel, Vitrerie S.G. ne voit pas l’ajout d’un tel service comme un virage à 180 degrés pour l’entreprise, mais plutôt un « petit changement de cap ».

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":3,"text":"

« Vu qu’on vendait déjà du plexiglas, ce n’était pas super compliqué, et il y avait une demande. Donc, 1 + 1, ça fait 2. On s’est mis à en faire et on a travaillé notre concept pour avoir quelque chose de plus solide et de plus esthétique que certaines options qu’on a vues dans d’autres commerces », explique le copropriétaire, Marc-Antoine Dallaire Couture.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"

Au coeur de la crise, la demande était d’ailleurs au rendez-vous, rapporte ce dernier. Des écoles aux entrepreneurs généraux, en passant par les restaurants et les organismes à but non lucratif, tout le monde devait s’adapter aux normes sanitaires.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":5,"text":"

Si les activités ont repris leur rythme de croisière chez Vitrerie S.G. et se sont même intensifiées en raison du retard accumulé dans une période qui se veut habituellement très achalandée, certaines habitudes pourraient rester, au lendemain de la crise sanitaire, selon le copropriétaire.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":6,"text":"

« Les employés aux prisons de Roberval et de Sept-Îles nous disaient qu’ils allaient sûrement garder ça et se demandaient même pourquoi ils n’y avaient pas pensé avant. Et il n’y a pas juste la prison. Je pense, entre autres, aux concessionnaires automobiles, qui ont demandé beaucoup de plexiglas. Eux aussi trouvent ça magique et vont probablement garder le tout en place, même si ce n’est plus obligatoire d’en avoir. »

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":7,"text":"

Pandémie ou pas, Marc-Antoine Dallaire Couture parle d’une année fructueuse, dans les circonstances, lui qui a même dû engager du personnel supplémentaire récemment pour répondre à la demande. Celle pour les panneaux de plexiglas s’est quelque peu calmée, au cours des dernières semaines, presque tout le monde étant désormais équipé en conséquence, mais la porte n’est pas fermée pour autant.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":8,"text":"

« De notre côté, tant que le client nous demande quelque chose et qu’on est capables de le faire, c’est sûr qu’on va le faire », conclut le copropriétaire.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2020-10-23T19:11:02.635Z","externalIds":{"newscycle":"98E45AD8-CF4A-4C8E-A445-DFC24B0361D7"},"firstPublicationDate":"2020-10-23T19:13:34.958Z","free":true,"id":"04f73ff45164fa4808b764ad5ac75d3e","lead":"Les affaires au temps de la COVID-19, c’est souvent une question de flexibilité, voire d’« improvisation ». Vitrerie S.G. mérite certainement une bonne note en la matière, ayant su s’adapter à la demande d’une région en changement, un panneau de plexiglas à la fois.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2020-10-26T14:49:58.763Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"affaires/cahier-affaires"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"la-vitrine"}],"slug":"2020/10/23/vitrerie-sg-a-fait-preuve-de-flexibilite-04f73ff45164fa4808b764ad5ac75d3e","tags":[],"templateName":"article3","title":"Vitrerie S.G. a fait preuve de flexibilité","type":"article","url":"global/contents/04f73ff45164fa4808b764ad5ac75d3e.json","visual":{"caption":{"fr":"Marc-Antoine Dallaire Couture et Steeve Gagnon, propriétaires de Vitrerie S.G."},"contentType":"image","credits":{"fr":"COURTOISIE"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F72f6e599-ae3e-4f5d-9345-ef543a556dbe.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["affaires","affaires/cahier-affaires"],"canonicalSiteCompositeKey":"lequotidien/site","color":"#779064","displayedSection":{"color":"#779064","id":"36530","key":"affaires/cahier-affaires","name":"Cahier Affaires","position":0,"sectionId":"36530","slug":"affaires/cahier-affaires","url":"site/sections/affaires/cahier-affaires.json","isRoot":false},"mainVisual":{"caption":"Marc-Antoine Dallaire Couture et Steeve Gagnon, propriétaires de Vitrerie S.G.","contentType":"image","credits":"COURTOISIE","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F72f6e599-ae3e-4f5d-9345-ef543a556dbe.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#779064","id":"448","key":"affaires","name":"Affaires","position":6,"sectionId":"448","slug":"affaires","url":"site/sections/affaires.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#779064","id":"36530","key":"affaires/cahier-affaires","name":"Cahier Affaires","position":0,"sectionId":"36530","slug":"affaires/cahier-affaires","url":"site/sections/affaires/cahier-affaires.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F72f6e599-ae3e-4f5d-9345-ef543a556dbe.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}