{"accessibility":"FREE","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F6238325f-83d5-40ee-b3a2-1b6c6fa1fc7c.png&width=1024&stripmeta=true","description":{},"email":"julien.renaud@lequotidien.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F353982d6-2a00-4a23-967e-40b1715d9427.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","location":"","name":"Julien Renaud","source":"Le Quotidien","twitter":"LQ_JulienRenaud"}],"channel":"Actualités","chapters":[{"position":0,"text":"

Quelque 60 000 $ ont été récoltés pour épauler Chantale Jalbert, Michel Truchon, victime d’un grave accident de dameuse le 9 février, et les triplettes Aliyah, Maeve et Carryann, nées prématurément et ayant divers troubles de santé.

« C’est incroyable ! , commente Chantale Jalbert. Michel va de mieux en mieux. Il a eu son congé de dialyse ; ses reins ont recommencé à fonctionner.

Maintenant, tous les efforts vont être mis sur la réadaptation pour que la sensation revienne dans ses pieds et qu’il apprenne à être autonome dans sa situation. »

Michel Truchon a subi d’importantes engelures lorsqu’il s’est retrouvé coincé de longues heures dans la cabine de l’appareil.

« Aussi, pendant le souper, je lui ai fait ma demande et il a dit oui ! Nous allons nous marier ! », a confié Mme Jalbert, lundi matin.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Sur la photo, Michel Truchon est entouré de deux collègues et amis, Frédéric Perron, aussi directeur général du Mont-Bélu, et Junior Desgagné, qui ont participé à son sauvetage et à la collecte de fonds.","contentType":"image","credits":"PHOTO COURTOISIE","position":1,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F021d6dac-9bc6-4803-83b7-4445c515912a.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

Sur la photo ci-haut, Michel Truchon est entouré de deux collègues et amis, Frédéric Perron, aussi directeur général du Mont-Bélu, et Junior Desgagné, qui ont participé à son sauvetage et à la collecte de fonds.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2020-03-17T00:53:58.029Z","externalIds":{"newscycle":"F407EE91-4D02-4F2C-AECD-28DD33190131"},"firstPublicationDate":"2020-03-17T02:47:13.592Z","free":true,"id":"0939a3cb723e421171917d8e4029f844","lead":"L’événement-bénéfice tenu samedi soir au Mont-Bélu de La Baie afin d’amasser des fonds pour la famille Truchon-Jalbert s’est avéré un franc succès.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2020-03-17T02:47:15.966Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2020/03/17/60-000--des-reins-fonctionnels-et-la-grande-demande--0939a3cb723e421171917d8e4029f844","tags":[],"templateName":"article1","title":"60 000 $, des reins fonctionnels et la grande demande !","type":"article","url":"global/contents/0939a3cb723e421171917d8e4029f844.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"ARCHIVES LE QUOTIDIEN, SOPHIE LAVOIE"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ffcfffc91-1247-4af0-b584-7c191337076f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"lequotidien/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"142","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"142","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"contentType":"image","credits":"ARCHIVES LE QUOTIDIEN, SOPHIE LAVOIE","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ffcfffc91-1247-4af0-b584-7c191337076f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"142","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"142","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ffcfffc91-1247-4af0-b584-7c191337076f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}