Le ministre des Finances, Jim Flaherty, et le premier ministre, Stephen Harper, semblaient fiers de leur budget.
Le régime minceur se poursuit
Ottawa maintient la ligne dure avec un budget austère tout en faisant un acte de foi: malgré des revenus plus bas et un déficit plus important que prévu, il maintient à tout prix son objectif d'atteindre l'équilibre budgétaire en 2015, à temps pour les prochaines élections.