Le Quotidien
Les frais d'avocat et la moitié du salaire d'André Simard sont payés par la Fédération des policiers du Québec.
Les frais d'avocat et la moitié du salaire d'André Simard sont payés par la Fédération des policiers du Québec.

La Fédération des policiers aide financièrement l'accusé

Katerine Belley-Murray
Katerine Belley-Murray
Le Quotidien
La Fédération des policiers municipaux paie la moitié du salaire d'André Simard, suspendu à demi-solde, afin qu'il touche son plein salaire. La Fédération assume aussi la totalité des honoraires du procureur de l'accusé, Me Pierre Dupras.