Le Quotidien
Le chef des opérations chez Rio Tinto Alcan métal primaire pour l'Amérique du Nord, Étienne Jacques, était visiblement ébranlé par le décès d'un travailleur survenu dimanche matin, à Saint-Bruno. Devant les représentants des médias, hier, il était accompagné de Jean Pedneault, directeur des installations portuaires et services ferroviaires de l'entreprise qui a fait le point sur la situation.
Le chef des opérations chez Rio Tinto Alcan métal primaire pour l'Amérique du Nord, Étienne Jacques, était visiblement ébranlé par le décès d'un travailleur survenu dimanche matin, à Saint-Bruno. Devant les représentants des médias, hier, il était accompagné de Jean Pedneault, directeur des installations portuaires et services ferroviaires de l'entreprise qui a fait le point sur la situation.

La CSST devra passer les procédures à la loupe

Louis Tremblay
Louis Tremblay
Le Quotidien
Le conducteur du train qui a heurté mortellement Robin Turgeon n'a probablement jamais vu son collègue sur la voie ferrée puisqu'il opérait le convoi à partir de la seconde locomotive. L'autre conducteur, au sol, n'a visiblement pas remarqué la présence de la victime.